Brødre i blodet: Kap. 1 (s. 5-21)
Vokabular. Before reading the first chapter of Brødre i blodet, familiarize yourself with the essential vocabulary by using the Quizlet flashcards. Turn your volume on so you can also hear the pronunciation of the words. Also use the quiz function of Quizlet to quiz yourself on the most essential vocabulary before you move on. When you use Quizlet for the first time you will need to click on the “options” button, selecting “show Norwegian first” and then the “advanced audio options” to select “Norwegian audio on” and “English audio off.” You also have the option of starring the words and expressions you have trouble with and studying those separately (click on “options to study starred words only). Finally there are additional study modes and games you can use.
Oppsummering. Read carefully the summary of the chapter before you begin reading.
Forståelse og mens du leser. Once you have basic understanding of the vocabulary, read the section and answer the questions in the next two tabs. Listen to the audio recordings, if you have access to these.
Etterpå. Complete the post-reading exercise.
I det første kapittelet av “Brødre i Blodet” møter vi Elling og Kjell Bjarne, to menn som bor i en leilighet sammen i Oslo. Her møter vi også Frank som jobber for Oslo kommune. Natten før Elling og Kjell Bjarne skal møte Frank, finner Elling ut at Kjell Bjarne har ringt sex-telefonen, og det har ført til at telefonregningen deres er veldig stor. Frank tar med Elling og Kjell Bjarne på kino og etterpå til Peppes Pizza, men Elling forteller ham ikke om telefonregningen. Vi får også vite at samboeren til Frank er på ferie i Mallorca alene, uten å ha spurt om Frank ville være med. Dette synes Elling og Kjell Bjarne er rart. I slutten av kapittelet sier Frank at han har sjekket ut om det er i orden at Kjell Bjarne og Elling har katt. Det er i orden.
- På s. 5 forteller Elling at Kjell Bjarne ikke liker rips lenger, selv om han likte dem da han var barn. Elling forteller om seg selv at han har mistet evnen til å kose seg. Kan du tenke på noe ved deg selv som er annerledes nå enn da du var liten? Det kan være mat, aktiviteter, interesser osv.
- Stemmer det at hvis du sier noe høyt at det er dobbelt sant? Kan du komme på et eksempel på noe du ikke ønsker å si høyt?
- Hva slags felles prosjekt har de på gang? (s. 6)
- Hvem kommer i dag? Hvorfor gruer Kjell Bjarne seg til hans besøk akkurat i dag?
- Hvorfor var det et problem at Kjell Bjarne ringer til en sex-telefon?
- Hva er Kjell Bjarne flink til? Hva er Elling flink til? (s. 7-8)
- Hvorfor ble Elling så distrahert når han prøvde å snakke i telefonen? (s. 8-9)
- Fortell om treningsopplegget Frank laget for å få dem til å bruke telefonen. Hva var fase en, fase to osv.?
- Hva var de to forskjellige typene sex-telefonen? Hvorfor gikk det ikke så bra med den første varianten? (s. 11)
- Vi får høre et lite hint om både Ellings og Kjell Bjarnes mødre. Hva slags forhold har Kjell Bjarne til mora si? Hva med Elling?
- Hva skal de ha til middag? Hva er joika? Snurring? (bruk Google!)
- Hvordan er forholdet deres til Frank nå? Hvem er Frank, forresten? Hvordan har forholdet deres utviklet seg siden første gang de traff ham?
- Hvilken farge hadde Elling tenkt å bruke når han malte veggene i leiligheten? Hvilken farge insisterte Frank på? (s. 14)
- Hvor er kjæresten til Frank? Hva synes Kjell Bjarne og Elling om det? (s. 15-16)
- Hva hadde Kjell Bjarne og Elling gjort siden sist de snakket med Frank? Var Frank fornøyd?
- Hva foreslår Frank at de gjør den kvelden? Fortell om hvordan det gikk. Likte de filmen?
- Hva gjør de etterpå? Hva ville Elling helst gjøre? Hvorfor blir han med likevel? (s. 20)
- Hva slags pizzaer har de på Peppes pizza? Slå det opp på Google (peppes.no)! Hvor er de forskjellige restaurantene i Oslo? Hva har de på menyen? Hva koster en stor pizza med skinke og pepperoni? Fins det en tunfiskpizza?
- Hvordan reagerer Elling når de andre to bestemmer hva slags pizza de skal bestille?
- Hvilke nyheter har Frank på siste side? (s. 21)
Skriv: en dialog mellom Frank og samboeren Janne der de snakker om Elling og Kjell Bjarne; eller: en dialog mellom Elling, Kjell Bjarne og Frank på pizzarestauranten etter kinobesøket.